January 2011 Archives

今日のケイトは、留守中良い子にしてたかな？

ソファの座面部分を外して、ジッパー部分を噛み切り、中のウレタンをちぎって遊んでいた模様。

「異臭のする部分を取り除いておきました！(ｷﾘｯ 」

それは、君が小さい頃に、ソファの上で粗相したときの、おしっこのにおいです。

ここ数年で毎年の恒例になった、お泊まり新年会。

マニアックな銘柄の日本酒の差し入れなどを頂きながら、今回のメニューは、もんじゃ。

飲んだり食べたりTVやDVD観たりモンハンしたり音楽の話をしたりLUNA SEAのディープな話を延々と楽んだり、思い思いの時間を過ごします。

これまでは、ワッフルがみんなを迎えて一緒に遊んでいたのですが、今回からは、ケイトがその役割を引き継ぎます。

ワッフルの何倍もやんちゃなケイトですが、しばらくするとすっかり落ち着いて、ワッフルと同じくらい、みんなに可愛がられてました。良かったね。

たまプラーザの美しが丘公園へ、ケイトと散歩。

散歩してると、いつも股の間に挟まります。落ち着きますかそうですか。

歩きづらい！！

たまプラーザテラスのBAGEL ＆ BAGELでベーグルを数点とスープなどをテイクアウトして、公園で遅いランチ。

公園では、凧揚げ（たこあげ）に興じる子供たちで賑わっています。凧揚げの世話をしてるおじさんが、子供たちに「たこおじさーん！」って呼ばれてたりして、大人気。

昔は、正月と言えば、凧揚げでした。普通の凧糸じゃ距離が短すぎて物足りなくて、つり用のリールに付け替えて遙か上空まで飛ばしてたっけ...（遠い目）

ケイトに凧くくりつけて走らせたら、結構な高さまで上がりそう。

実家から、ケイトのお年玉をもらったので、鷺沼のペットフォレストで、犬用のベッドと毛布を買ってあげた。

Kate received New Year's monetary gift from Yoshi's parents. We bought new bed and blanket for kate.

手触りが凄く柔らかで、自分で使っちゃおうかと思ったくらい快適な毛布を敷いて、すっかりくつろいでいるケイト。気に入ったかい？

Kate seems to love it !

...ちょっと小さかったかな。

...a little small ?

寝相の悪さが、飼い主とそっくりです。

She is turbulent sleeper, it looks like Yoshi :P

年末の話ですが、海外で仕事をしている弟夫婦が里帰り帰国してきたので、ケイトを連れて実家へ遊びに行きました。

生まれてからまだ数ヶ月の人生しか生きていない赤ちゃんだけに、デカくて黒い生き物が大暴れしてるのを見てしばらく固まってましたが、さすがの順応性の高さ、徐々に慣れてきた模様。

↑ そんな赤ちゃんを食べようと隙をうかがうケイト。

↑ ジャーキーっぽく見えるかもしれないけど、それは指です。

5月生まれと6月生まれの同学年同士、仲良くしてね。

鷺沼・有馬の神明神社に、ケイトを連れて初詣に行ってきた。

境内はわりとこぢんまりしてて、いわゆる一般的な神社だったけど、敷地内に大・中・小の犬がいて、なかなか面白い画になってた。

狭い敷地に、確かな個性。

お賽銭投げて、願い事をして、おみくじを引いて、帰ってきた。

今年も良い１年でありますように！

Happy New Year!

Gott Nytt Ar!

あけましておめでとうございます。本年も、ケイトともども、よろしくお願いします。

さて、元日はサッカー天皇杯、鹿島アントラーズ vs 清水エスパルスの決勝戦をテレビで観戦中。

アントラーズが優勢のなか、ケイトはサッカーボールと審判を食べようとしています。

Kate is watching a football game on TV.
Kate is about to eat ball and referee!

テレビが壊れる～